> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.rome.builders/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/canton-zk-evm.md).

# نظرة عامة

Ostia هو EVM بتقنية ZK على Canton. وهو مفتوح على Canton Network DevNet، ويتم إثبات كل كتلة قبل تثبيتها.

> **يتناول هذا القسم Ostia، وليس Rome EVM على Solana.** تصف الصفحات العامة الأخرى في هذا الموقع Rome EVM على Solana (Hadrian وRubicon). وعندما تختلف عن Ostia، فالمعلومات الواردة في هذا القسم هي الصحيحة لـOstia. إليك ثلاثة أمثلة: دليل اشتراكات WebSocket لا ينطبق، لأن RPC الخاص بـOstia يعمل عبر HTTP فقط، على العنوان `https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz/rpc` (استعلم دوريًا عن `eth_getLogs`)؛ ومعرّف سلسلة Ostia هو 770101؛ وللإبلاغ عن مشكلة أمنية في Ostia، استخدم آلية الإبلاغ الخاص في GitHub (انظر [نموذج الثقة والحدود](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/trust-model.md#report-a-security-problem)).

Ostia هي آلة EVM بصفر معرفة على Canton، ومعرّف سلسلتها هو **770101** وعملتها التجريبية هي **tROME**. ترتّب Canton كتل EVM الخاصة بها. وتُثبت آلة افتراضية بصفر معرفة، ZisK، كل كتلة قبل أن يتسنى اعتمادها. وتحمل معاملة واحدة على Canton الكتلة وإثباتها وإجراءات Canton اللازمة لها. ويتم إتمامها معًا، وإلا فلا يُعتمد أي شيء.

يمكنك استخدامها اليوم. فهي تعمل على Canton Network DevNet منذ **2026-10-22**: يمكنك نشر عقود Solidity عليها باستخدام Foundry أو Hardhat، وقراءة كتلها في مستكشف عام، والتحقق من إثبات أي كتلة في متصفحك، ومتابعة إتمام كل كتلة على Canton عبر صفحة المستكشف [الاستدعاءات الخارجية](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/explorer.md#external-calls) ونقل الرموز بين Ostia وCanton باستخدام محفظة متصفح من صفحة [الجسر](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/bridge.md) ‎. ويمكن للمطوّرين الحصول على 100 tROME من الصنبور عبر [منحة المطوّرين](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/devnet.md#the-builder-grant).

هل أنت جديد هنا؟ [ابدأ من هنا](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/start-here.md) يرشد كل قارئ إلى الصفحات والشفرة المناسبة.

## مفتوح المصدر

Ostia مفتوح المصدر بموجب رخصة Apache 2.0، وحقوق النشر لعام 2026 محفوظة لـRome Protocol. توجد الشفرة في مستودع عام واحد، [rome-protocol/canton-zk-evm](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm)‎: ويضم السلسلة، وأداة البناء، وعقد البوابة، وحزم Daml، والمكوّن المرافق، ونصوص إثبات صحة التنفيذ، والمستكشف، والعرض التوضيحي، وتطبيقات الحسابات والتوائم ومنصة التداول خارج البورصة (OTC). يسرد ملف NOTICE في المستودع المكونات التابعة لجهات خارجية، وتظل خاضعة لتراخيصها الخاصة. ولا تمنح الرخصة أي حق في أسماء Rome أو Rome Protocol أو Ostia ولا في شعار Rome. نرحب بالمساهمات بموجب شهادة منشأ المطوّر؛ راجع [CONTRIBUTING.md](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/blob/main/CONTRIBUTING.md).

ما يمكنك فعله بنفسك:

* نشر العقود والتحقق منها على DevNet، واستخدام صفحة الجسر.
* التحقق من إثبات أي كتلة في متصفحك، واستخدام واجهات API المفتوحة التي لا تتطلب مفتاحًا.
* التحقق من أن الخزنة هي النسخة التي خضعت للمراجعة، وذلك بمقارنة تجزئة الشفرة، وإعادة إنتاج مفتاح برنامج guest من المصدر.
* تشغيل نسختك الخاصة من Ostia على شبكة Canton محلية، باستخدام أداة إثبات صحة التنفيذ أو بديلها، وتشغيل كل مكوّن من [البناء باستخدام Canton](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/build-with-canton.md) هناك باستثناء Canton Coin، التي تتطلب مدقّقًا في Canton Network. وللقيام بذلك، شغّل Ostia على مشارك المدقّق الخاص بك (راجع [تشغيل نسختك الخاصة من Ostia](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/run-it-locally.md#run-on-an-existing-participant)).

على DevNet، تشغّل Rome أداة البناء وأداة إثبات صحة التنفيذ والمشارك الذي يؤكد المعاملات؛ لذا لا يمكنك تأكيد كتل DevNet أو تشغيل أداة إثبات صحة التنفيذ الخاصة بها أو فرض إدراج معاملة فيها.

## ما الذي يمكنك بناؤه

تشغّل Ostia عقود EVM الخاصة بك وتتصل بـCanton من الكتلة نفسها. يمكنك نشر تطبيقات Solidity، واستخدام Canton Coin كرمز ERC-20، وإصدار رمز ERC-20 على Canton كتوأم (تحتفظ به حاليًا حسابات على المشاركين التابعين لـRome)، وربط دفعة ERC-20 بتخصيص على Canton، ومبادلة رمز Canton برمز ERC-20 عبر منصة تداول. [البناء باستخدام Canton](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/build-with-canton.md) يسمّي المكونات ويوضح ما يمكنك تشغيله بنفسك اليوم، بينما [حالات الاستخدام](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/use-cases.md) يسرد ما يعمل اليوم، سواء على DevNet أو على شبكة تملكها.

## متاح على Canton DevNet

|               |                                                                                      |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| الشبكة        | Ostia DevNet                                                                         |
| معرّف السلسلة | `770101`                                                                             |
| RPC           | `https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz/rpc`                                          |
| مستكشف الكتل  | [ostia.devnet.romeprotocol.xyz](https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz)               |
| الصنبور       | [ostia.devnet.romeprotocol.xyz/faucet](https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz/faucet) |
| الجسر         | [ostia.devnet.romeprotocol.xyz/bridge](https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz/bridge) |

[شبكة Ostia التجريبية](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/devnet.md) تتضمن تفاصيل الشبكة كاملةً وإعداد المحفظة. [البناء على Ostia](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/build-on-ostia.md) يشرح خطوات نشر عقد والتحقق منه.

## ما يعمل اليوم

على DevNet، تعمل عقود EVM وفق قواعد Ethereum حتى Osaka، مع بعض الاختلافات الموضحة في [الاختلافات عن Ethereum](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/evm-differences.md). يُثبت ZisK كل كتلة، ثم تُسجّل كمعاملة واحدة على Canton. تعرض واجهة RPC العامة الكتل بعد أن تصبح نهائية على Canton. ويعرض المستكشف كل كتلة بجانب سجلها على Canton، ويتضمن زر Verify داخل المتصفح. يوزّع الصنبور 1 tROME لكل عنوان يوميًا، و100 tROME للمطوّرين الذين يسجّلون الدخول باستخدام GitHub (انظر [منحة المطوّرين](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/devnet.md#the-builder-grant)). يتحقق المستكشف من مصادر العقود، وتعرض صفحة [المكالمات الخارجية](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/explorer.md#external-calls) كيفية تسجيل كل كتلة على Canton، مع وقت التسوية والمحاولات.

تعمل الإيداعات والسحوبات والمدفوعات على Canton عبر عقد البوابة على DevNet منذ 2026-10-25، ويشغّلها Rome باستخدام رمز اختبار من Canton (TKB، بصيغته المغلّفة wTKB) وأطراف اختبار. يمكنك متابعتها على المستكشف. وشُغّلت أيضًا في العرض التوضيحي بتاريخ 2026-10-05 على شبكة Canton محلية. [الإيداعات والسحوبات والمدفوعات](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/deposits-withdrawals-payments.md) تشرح كيفية عملها وما الذي نُفّذ منها.

منذ 2026-10-29، أصبحت الأصول تنتقل في الاتجاهين أيضًا. يمكن لرمز ERC-20 على Ostia أن يكون له نظير على Canton عبر خزنة، كما تنتقل Canton Coin إلى Ostia بصفتها رمز CC ثم تعود. من 2026-11-08 إلى 2026-11-17، كان بإمكانك تنفيذ ذلك بنفسك باستخدام حساب Canton أنشأته صفحة Bridge في المستكشف بتوقيع واحد من المحفظة. أُوقف حساب Bridge هذا. تتصل صفحة Bridge الآن بمحفظة Canton التي لديك بالفعل، ويُفعّل هذا الدعم لكل محفظة على حدة؛ وحتى تفعيل المحفظة، يظهر على الزر النص "قريبًا". راجع [Bridge](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/bridge.md). تعرض صفحة [`/twins`](https://ostia.devnet.romeprotocol.xyz/twins) إمدادات كل نظير إلى جانب ما تحتفظ به الخزنة.

يعمل مُصدّق DevNet لدى Rome باستخدام Splice 0.10.1 وCanton 3.7.2.

يسجّل عقد البوابة طلبات كل كتلة إلى Canton على هيئة أرجل. يقفل الإيداع رمزًا على Canton ويُصدر نسخته المغلّفة على EVM. ويحرق السحب النسخة المغلّفة ويحرر رمز Canton. أما الدفع عبر البوابة، فينفّذ تخصيص Canton الذي وافقت الأطراف على استخدامه لهذا الدفع. [آلية العمل](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/how-it-works.md) يتتبع كتلةً عبر عمليات التحقق المطلوبة.

## الأدلة

**معدل المعالجة، 2026-10-25.** بعد إصدار حزمة Daml 0.2.0، نُفّذت التحويلات العادية بمعدل 64 في الثانية في حالة الاستقرار على DevNet، مع 1,428 تحويلًا في الكتلة، حيث يفرض حد الغاز البالغ 30,000,000 قيودًا. وقبل الإصدار 0.2.0، نُفّذ الحمل المختلط بمعدل يقارب 10.9 معاملة في الثانية، ولم يُقَس هذا المعدل منذ ذلك الحين. التحويلات العادية هي أقل المعاملات تكلفة، لذا لا يمثّل هذا الرقم حركةً كثيفة بالعقود. راجع [القياسات](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/measurements.md).

**ساعة من حركة المرور المختلطة، 2026-10-24.** قبِلت واجهة RPC العامة **13,496 معاملة** من مشغّل حمل، ضمن الكتل من 224 إلى 448 (225 كتلة). أصبحت جميعها نهائية. شمل المزيج ERC-20 وERC-721 وERC-1155 ورمزًا خاضعًا للأذونات من نوع ERC-3643 ومبادلات Uniswap V2 واستدعاءات لعقود Merces التابعة لـ TACEO، التي أُنشئت براهين Groth16 الخاصة بها على العميل وتحقق منها على السلسلة. تراوح المعدل بين 1.95 و4.58 معاملة في الثانية ضمن فترات مدتها عشر دقائق. حدّدت ميزانية RPC لعميل واحد المعدل، لا الشبكة، لذلك لم يكشف الاختبار عن الحد الأقصى للشبكة. بالنسبة إلى الكتل التي تضم 11 إلى 100 معاملة، استغرق الإثبات 9.03 s عند الوسيط، وأصبحت الكتلة نهائية بعد إنشائها بمدة وسيطها 11.01 s. ومن وقت قبول RPC للمعاملة إلى أن أصبحت كتلتها نهائية، بلغ الوسيط 19.5 s والمئين الخامس والتسعون 27.1 s. اقرأ [نتائج الاختبار](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/blob/v0.1.0/load/mixed/RESULTS-2026-10-24.md) للاطلاع على الأعداد بحسب النوع وما لم ينجح.

**عرض التسوية، 2026-10-05.** على شبكة Canton محلية مزودة بوحدة معالجة رسومات NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition واحدة، اجتازت كتلة إعداد وخمس عمليات تحقق: إيداع، ودفع، وسحب، وتخصيص استُعيد بعد إثباته، وإثبات مُتلاعب به رفضته Canton. استغرقت البراهين من 6.71 إلى 6.75 s. [القياسات](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/measurements.md) يتضمن الجدول ويفصل بين أوقات الإثبات وأوقات المُنشئ واختبار أداء المُثبِت. وتشرح [نتائج العرض التوضيحي](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/blob/v0.1.0/demo/README.md#results) كل عملية تحقق، بينما يحتوي [مجلد النتائج](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/tree/v0.1.0/demo/results) على السجلات والبراهين.

## الحالة

شبكة Ostia DevNet مخصصة للبناء والاختبار: يشغّل Rome جميع خدمات Ostia حاليًا (ويشغّل مزامن Canton Network DevNet الشبكة)، ولا قيمة لـ tROME.

**من تثق به اليوم.** تشغّل Rome أداة إثبات الصحة والمشارك الوحيد الذي يؤكد المعاملات. ويحتفظ مشارك Rome بحيازة Canton Coin وبصلاحيات إدارة النظائر. لم تخضع الشيفرة وZisK (إصدار ألفا) للتدقيق. هذه شبكة DevNet فقط.

راجع [نموذج الثقة والقيود](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/trust-model.md) و [الحالة وخارطة الطريق](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/status.md).

## الخطوات التالية

* [شبكة Ostia DevNet](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/devnet.md): معرّف السلسلة، وRPC، والمستكشف، والصنبور، ومنحة المطوّرين، والقيود، وفترات التوقف والصيانة.
* [الاختلافات عن Ethereum](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/evm-differences.md): ما الذي يختلف عن إيثيريوم.
* [الجسر](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/bridge.md): انقل الرموز وأرسلها بين Ostia وCanton باستخدام محفظة متصفح.
* [طوّر على Ostia](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/build-on-ostia.md): انشر عقدًا وتحقق منه.
* [طوّر باستخدام Canton](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/build-with-canton.md): ما الذي يمكنك استهدافه إلى جانب عقود EVM.
* [حالات الاستخدام](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/use-cases.md): ما المتاح اليوم على DevNet أو على شبكة خاصة بك.
* [كيف يعمل](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/how-it-works.md): كتلة من المعاملة إلى اعتماد Canton.
* [ما الذي ثبت وما الذي لم يثبت](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/what-is-proven.md): ما الذي يخبرك به الإثبات وما الذي لا يخبرك به.
* [المستكشف](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/explorer.md): الكتل بجوار سجلات Canton الخاصة بها، وصفحة [الاستدعاءات الخارجية](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/explorer.md#external-calls) .
* [شغّل نسخة Ostia الخاصة بك](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/run-it-locally.md) و [مضيف إثبات Ostia](https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/prover-host.md): الاختبارات وعرض GPU التوضيحي وشبكتك الخاصة.

يحتوي [ملف README للمستودع](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/blob/main/README.md) على الشيفرة والإصدارات المثبّتة. [جرّب Ostia](https://github.com/rome-protocol/canton-zk-evm/blob/main/docs/TRY-OSTIA.md) هو الدليل المختصر في المستودع.

لا تخلط بينه وبين [Rome ZK EVM](https://docs.rome.builders/ar/rome-zk-evm/zk-evm.md)، الذي تعتمد شبكات التجميع فيه جذورًا مثبتة على Solana.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.rome.builders/ar/canton-zk-evm/canton-zk-evm.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
