> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.rome.builders/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.rome.builders/de/ressourcen/glossary.md).

# Glossar

Definitionen der in diesen Docs verwendeten Rome- und Solana-Begriffe — ATA, CPI, PDA, VmAt/VmIt, Holder-Accounts, SPL-Token und mehr.

In dieser Dokumentation verwendete Rome-spezifische und Solana-Begriffe.

## Eine

**Fortschritt** — Die Daml-Auswahl, die einen Block auf Canton festschreibt. Eine `Fortschritt` trägt den Block-Header, die Transaktionen, den Beweis und die Legs. Canton prüft sie gemeinsam, und sie werden in einer einzigen Transaktion festgeschrieben oder gar nicht. Siehe [So funktioniert es](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/how-it-works.md).

**Zuweisung** — Ein Canton-Token, der für einen Empfänger und einen Ausführenden beiseitegelegt wird. In Ostia, `Fortschritt` führt die Zuweisung für eine Einzahlung oder Zahlung aus. Der Absender kann sie vor der Abwicklung zurückholen. Siehe [Einzahlungen, Auszahlungen und Zahlungen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/deposits-withdrawals-payments.md).

**ATA (Associated Token Account)** — Ein deterministisches Token-Konto für ein gegebenes Wallet- und Mint-Paar auf Solana. Abgeleitet aus dem Public Key des Wallets, dem Token-Mint und dem ATA-Programm.

**Atomare Ausführung (VmAt)** — EVM-Transaktionsmodus, bei dem die gesamte Ausführung innerhalb einer einzigen Solana-Transaktion abgeschlossen wird. Standardmodus für die meisten Operationen.

## B

**Batch-Gast** — Das ZisK-Programm, das für den Genesis-Block einer Chain gebaut wurde. Es prüft die Inbox-Daten und die Ausführung eines Batches und schreibt dann die öffentlichen Werte fest, die die Solana-Abwicklung prüft.

**BlockRecord** — Der Canton-Vertrag, der für jeden Ostia-Block erstellt wird. Er hält den Header, die Transaktionen und den Beweis, sodass ein Dritter die Chain erneut abspielen und den Beweis jedes Blocks erneut prüfen kann. Er enthält nicht das Ergebnis der Abwicklung eines Legs. Siehe [Vertrauensmodell und Grenzen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/trust-model.md).

**BN254** — Eine elliptische Kurve, die zur Verifikation von ZK-Beweisen verwendet wird. Rome unterstützt die Precompiles ecAdd (0x06), ecMul (0x07) und ecPairing (0x08).

**Borsh** — Binary Object Representation Serializer for Hashing. Solanas Standard-Serialisierungsformat. Little-Endian-Bytereihenfolge.

**Builder (Ostia)** — Der Dienst und die Canton-Partei, die Ostias Blöcke erzeugt, jeden einzelnen beweisen lässt und ihn mit `Fortschritt`. Ostia DevNet hat einen Builder, betrieben von Rome. Siehe [So funktioniert es](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/how-it-works.md).

## C

**Canton** — Ordnet Ostias Blöcke und schreibt jeden verifizierten EVM-Block zusammen mit seinen Canton-Aktionen in einer einzigen Transaktion fest. Siehe [Canton ZK EVM](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/canton-zk-evm.md).

**Chain-ID** — Eine eindeutige Kennung für jede EVM-Umgebung auf Rome. Jede Anwendung erhält ihre eigene Chain-ID.

**CPI (Cross-Program Invocation)** — Wenn ein Solana-Programm ein anderes innerhalb derselben Transaktion aufruft. So interagieren Rome-EVM-Verträge mit Solana-Programmen.

**Compute Units (CU)** — Das Solana-Äquivalent von Ethereum-Gas. Jede Transaktion hat ein Compute-Budget; Operationen verbrauchen CU.

**Bestätiger** — Ein Unterzeichner von Ostias Chain-Record. Sein Teilnehmer betreibt einen Sidecar, der Blockbeweise und Gateway-Legs über den externen Aufruf von Canton prüft. Siehe [Vertrauensmodell und Grenzen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/trust-model.md).

## D

**Daml** — Wird für Ostias Verträge auf Canton verwendet: den Chain-Head, Blockdatensätze und die Verträge, die Einzahlungen, Abhebungen und Zahlungen abwickeln. Siehe [So funktioniert es](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/how-it-works.md).

## E

**ERC20SPL** — Ein ERC-20-Wrapper-Vertrag, der Salden aus dem zugrunde liegenden SPL-Token-Konto auf Solana ausliest. Für ein Wallet ist der ERC-20-Saldo der SPL-Saldo; von einem Vertrag gehaltene Token liegen im Treuhandkonto des Wrappers und werden in dessen Speicher verfolgt.

**ERC20SPLFactory** — Ein Factory-Vertrag, der ERC20SPL-Wrapper für jedes beliebige SPL-Token-Mint bereitstellt.

**Exit-Beweiser** — Der Dienst, der einen Abzug gegen eine finale Wurzel auf Solana beweist und dann seine Auszahlung aus dem Tresor sendet.

**Externer Aufruf** — Die Canton-Erweiterung, über die Daml den Sidecar jedes bestätigenden Teilnehmers aufruft. Ostia verwendet sie für die `prüfen` und `Legs` Prüfungen. Siehe [So funktioniert es](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/how-it-works.md).

## G

**Gateway** — In Ostia der EVM-Vertrag, der die Canton-Legs eines Blocks erfasst und umhüllte Token erzeugt. Die separate Gateway-Partei auf Canton hält die Token, die die umhüllten Token auf der EVM absichern. Siehe [Einzahlungen, Auszahlungen und Zahlungen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/deposits-withdrawals-payments.md).

## H

**Hercules** — Der Block-Indexer-Dienst. Überwacht Rome-EVM-Ereignisse auf Solana und erzeugt Ethereum-kompatible Blockdaten.

**Holder-Konto** — Ein On-Chain-Puffer (max. 80 KB), der große EVM-Transaktionen speichert, die das 4-KB-Solana-(v1)-Transaktionslimit überschreiten.

## I

**Iterative Ausführung (VmIt)** — EVM-Transaktionsmodus, der die Ausführung auf mehrere Solana-Transaktionen aufteilt, wobei jeder Schritt so viele Opcodes packt, wie in das Compute-Budget passen (adaptive Schrittgröße). Wird für rechenintensive Operationen verwendet.

## L

**Lamports** — Kleinste Einheit von SOL. 1 SOL = 10^9 Lamports.

**Leg** — Eine Canton-Aktion, die vom EVM-Gateway von Ostia erfasst wird: eine Einzahlung, Abhebung oder Zahlung. Der verifizierte Block und seine Legs werden gemeinsam in `Fortschritt`. Siehe [Einzahlungen, Auszahlungen und Zahlungen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/deposits-withdrawals-payments.md).

## M

**Mollusk SVM** — Off-Chain-Solana-VM-Emulator, der von Rome Proxy für `eth_call` und die Gas-Schätzung verwendet wird. Kann beliebige BPF-Programme ausführen.

## O

**Oracle-Gateway** — Adapter-Verträge, die Pyth- und Switchboard-Preisfeeds über die AggregatorV3Interface von Chainlink bereitstellen.

**Ostia** — Ein ZK-EVM auf Canton. Canton ordnet seine Blöcke, ZisK beweist jeden einzelnen, und jeder verifizierte Block wird auf Canton in einer einzigen Transaktion zusammen mit seinen Canton-Aktionen festgeschrieben. Es ist auf dem Canton Network DevNet als Ostia DevNet verfügbar (Chain-ID 770101, Testcoin tROME). Es ist getrennt von den Rome-ZK-EVM-Rollups, die auf Solana abgerechnet werden. Siehe [Canton ZK EVM](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/canton-zk-evm.md).

## P

**Teilnehmer** — Ein Canton-Knoten, der Parteien hostet. Im lokalen Netzwerk von Ostia betreiben der Operator- und der Bestätiger-Teilnehmer jeweils einen Sidecar, während der Benutzer-Teilnehmer die Testparteien und den Reader hostet. Auf Ostia DevNet hostet ein Teilnehmer alle Ostia-Parteien, sodass sein einziger Sidecar der einzige Bestätiger ist, und Rome betreibt diesen Teilnehmer als eigenen Canton-DevNet-Validator. Siehe [Betreibe dein eigenes Ostia](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/run-it-locally.md) und [Ostia DevNet](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/devnet.md).

**Partei** — Eine Canton-Identität, die auf einem Teilnehmer gehostet wird. Ostias Verträge bezeichnen Parteien als Unterzeichner, Controller oder Beobachter; die Gateway-Partei hält die gesperrten Canton-Token. Siehe [Vertrauensmodell und Grenzen](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/trust-model.md).

**Zahler** — Ein Solana-Keypair, das Solana-Transaktionen im Namen von EVM-Benutzern signiert und bezahlt. Wird vom Proxy verwaltet.

**PDA (Program Derived Address)** — Eine deterministische Solana-Adresse, die aus Seeds und einer Program-ID abgeleitet wird. Kein privater Schlüssel — das Programm „besitzt“ die PDA.

**programVK** — Ostias Programmschlüssel: die Kennung der kompilierten Chain-Regeln (des Gastes), gegen die ZisK jeden Block beweist. Er ist im Repository fest verankert und wird vom Explorer und `/api/status`, und der Sidecar akzeptiert den Beweis eines Blocks nur für diesen Schlüssel. Für den Schlüssel der Solana-Rollups siehe unten den Verifikationsschlüssel. Siehe [Was bewiesen wird und was nicht](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/what-is-proven.md).

**Bewiesene Wurzel** — Eine Zustandswurzel, die zusammen mit einem ZisK-Beweis gepostet wird, der von der Solana-Abwicklung geprüft wird. Für eine genehmigungsfreie Rome-ZK-EVM-Chain ist sie endgültig, sobald sie gepostet wurde.

**Proxy** — Der Rome-JSON-RPC-Server (Port 9090), der Ethereum-API-Aufrufe in Solana-Transaktionen übersetzt.

## R

**Reader-Partei** — Die schreibgeschützte Canton-Partei, als die Ostias Explorer und Indexer lesen. Ihr Benutzer kann nur lesen; er kann für keine Partei handeln. Siehe [Explorer](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/explorer.md).

**RheaTx** — Der Rust-SDK-Typ für eine einzelne EVM-Transaktion auf einer Rome-Chain.

**RemusTx** — Der Rust-SDK-Typ für EVM-Transaktionen auf unterschiedlichen Rome-Chains, die atomar in einer Solana-Transaktion ausgeführt werden.

**RomulusTx** — Der Rust-SDK-Typ für EVM-Transaktionen plus native Solana-Anweisungen, die atomar in einer Solana-Transaktion ausgeführt werden.

**Ressourcenfabrik** — SDK-Komponente, die Solana-Keypairs und Inhaber-Konto-Indizes für die parallele Übermittlung von Transaktionen bündelt.

## S

**Sidecar** — Der Dienst neben jedem bestätigenden Teilnehmer, der Ostias Beweis, Blockdaten und Gateway-Legs prüft, wenn Canton ihn aufruft. Siehe [So funktioniert es](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/how-it-works.md).

**SPL Token** — Solanas Standard-Token-Programm. Alle fungiblen Token auf Solana (USDC, SOL usw.) sind SPL-Token.

**StateHolder** — Ein On-Chain-Konto, das serialisierten VM-Zustand zwischen iterativen Ausführungsschritten speichert.

**Synchronizer** — Ostias lokales Canton-Netzwerk hat einen Synchronizer, der aus einem Sequencer und einem Mediator besteht. Alle drei Teilnehmer verbinden sich damit. Auf Ostia DevNet ist der Teilnehmer stattdessen mit einem Synchronizer des Canton Network DevNet verbunden, den Ostia nicht selbst betreibt. Siehe [Betreibe dein eigenes Ostia](https://docs.rome.builders/de/canton-zk-evm/run-it-locally.md).

## T

**Token-2022** — Nächste Generation des SPL-Token-Programms mit Erweiterungen (Transfer Hooks, Confidential Transfers, Permanent Delegates).

**Transfer Hook** — Token-2022-Erweiterung, die bei jedem `transfer_checked` Aufruf.

**tROME** — Die Testmünze von Ostia DevNet, mit 18 Dezimalstellen und ohne Wert. Sie bezahlt Gas auf Ostia und stammt aus dem Faucet des Explorers. Siehe [Faucets](https://docs.rome.builders/de/ressourcen/faucets.md).

**TxBuilder** — SDK-Komponente, die Solana-Anweisungen aus EVM-Transaktionen erzeugt.

## V

**Verifikationsschlüssel (programVK)** — Die ketten-spezifische Gastkennung, die auf Solana registriert ist. Die Abwicklung akzeptiert einen Beweis nur, wenn seine programVK mit einem aktiven Eintrag für diese Chain übereinstimmt.

## Z

**ZisK** — Das Beweissystem, das den Batch-Gast einer Chain ausführt und den Beweis erzeugt, der von der Rome-ZK-EVM-Abwicklung geprüft wird.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.rome.builders/de/ressourcen/glossary.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
