> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.rome.builders/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate.md).

# Solgate

Solgate: la página puente de Rome en AggLayer de Polygon. Transfiere tokens entre billeteras de Solana y Ethereum, X Layer, Katana y otras cadenas de AggLayer, en ambas direcciones.

Solgate es la página puente de Rome en AggLayer de Polygon. Permite transferir tokens entre billeteras de Solana y cadenas EVM de AggLayer, en ambas direcciones. Un token de una cadena EVM llega a una billetera de Solana como un token SPL real. Un token de Solana llega a una cadena EVM como un ERC-20. Solana y la otra cadena forman un solo mercado.

Solgate está disponible en la red principal y en la red de prueba.

| Red           | Aplicación                                                                   | Cadena Rome                                               | Cadenas conectadas                                |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- |
| Red principal | [solgate.romeprotocol.xyz](https://solgate.romeprotocol.xyz)                 | [Rubicon](https://docs.rome.builders/es/redes/rubicon.md) | Ethereum, X Layer, Katana                         |
| Red de prueba | [solgate.testnet.romeprotocol.xyz](https://solgate.testnet.romeprotocol.xyz) | [Hadrian](https://docs.rome.builders/es/redes/hadrian.md) | Ethereum Sepolia, Katana Bokuto, Billions Testnet |

## Cómo se transfiere un token

```
De una cadena EVM a Solana
  token en su cadena ──► se liquida en AggLayer ──► Reclamar ──► token SPL en tu billetera de Solana

De Solana a una cadena EVM
  token SPL en tu billetera de Solana ──► enviar ──► se liquida en AggLayer ──► Reclamar ──► ERC-20 en la cadena
```

En el lado de Solana, Solgate funciona con la cadena Rome, que se ejecuta dentro de Solana. En la lista de cadenas de la aplicación aparece como Rome Rubicon en la red principal y Rome Hadrian en la red de prueba.

* **De una cadena EVM a Solana.** La transferencia se liquida en AggLayer. Después queda pendiente en la sección Reclamar; al reclamar, llega a tu billetera de Solana, normalmente con una sola aprobación.
* **De Solana a una cadena EVM.** Envías los tokens desde tu billetera de Solana. La transferencia se liquida en AggLayer y después queda pendiente en la sección Reclamar. Reclamas los tokens en la cadena de destino con tu billetera EVM.
* **Primero hay que habilitar para el puente un token creado en otra cadena para que pueda transferirse a Solana.** En la red principal, Rome incluye los tokens en la lista. En la red de prueba, cualquiera puede hacerlo. Consulta [Tokens](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/tokens.md).

## Cadenas y tiempos

Solana · a través de Rome es el lado de Solana. La lista actual está en `GET /v1/chains` en la dirección de la aplicación: [red principal](https://solgate.romeprotocol.xyz/v1/chains) · [red de prueba](https://solgate.testnet.romeprotocol.xyz/v1/chains).

| Cadena (red principal) | Tiempo hasta Solana          | Tiempo desde Solana        |
| ---------------------- | ---------------------------- | -------------------------- |
| Ethereum               | aproximadamente 120 segundos | aproximadamente 6 minutos  |
| X Layer                | sin estimación               | aproximadamente 18 minutos |
| Katana                 | aproximadamente 65 minutos   | aproximadamente 4 minutos  |

| Cadena (red de prueba) | Tiempo hasta Solana          | Tiempo desde Solana       |
| ---------------------- | ---------------------------- | ------------------------- |
| Ethereum Sepolia       | aproximadamente 130 segundos | aproximadamente 5 minutos |
| Katana Bokuto          | aproximadamente 39 minutos   | aproximadamente 8 minutos |
| Billions Testnet       | sin estimación               | sin estimación            |

Una transferencia espera a la siguiente actualización de la cadena de origen en AggLayer, así que el tiempo es un valor aproximado y varía según el calendario de cada cadena. Cuando una cadena muestra «no estimado», la aplicación no muestra una cuenta regresiva.

El ETH enviado desde Ethereum a una billetera EVM en la cadena Rome indicada arriba, si supera un valor mínimo pequeño, llega automáticamente, tanto en la red principal como en la red de prueba. Consulta [Reclamación automática](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/using.md#auto-claim).

## Las páginas

* [**Uso de Solgate**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/using.md) — conectar, enviar, reclamar, la pestaña Tokens, los filtros de Actividad, la tarjeta Llegó, las billeteras, las comisiones y los tiempos.
* [**Tokens**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/tokens.md) — qué tokens pueden transferirse, cómo se denominan, tokens que se transfieren mediante el puente propio de su emisor y tokens que no pueden transferirse.
* [**Desarrollar en Solgate**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/builders.md) — qué se transfiere, cómo hacer que tu token pueda transferirse a Solana, verificados y no verificados, Añadir a la cartera, la API pública.
* [**Mensajería en Solgate**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/messaging.md) — todavía no está disponible en la red principal.
* [**Ideas para Solgate**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/ideas.md) — diez cosas que desarrollar.
* [**Desarrollar en Solgate**](https://docs.rome.builders/es/rome-academy/13-build-on-solgate.md) — la lección de la Academia que enseña todo el proceso.
* [**Preguntas frecuentes**](https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate/faq.md)

Habilitado por Rome.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.rome.builders/es/apps-en-rome/solgate.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
